Quando que fiz algo assim na calça?
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Legendas pela Equipe Era Uma Vez no Viki.com Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
Mamãe Fada e o Lenhador
O nome é Café Fada.
Tem algo estranho aqui.
Você é claramente uma avó.
É estranho. Quando ela se virou, a avó de repente ficou jovem.
Jeom Soon, sua demônia!
Como você soube o nome de minha Jeom Soon?
E te ver ontem... Como você chegou ao lago?
Mas não apareceu apenas um, foram dois.
A mulher que fez café para mim
era uma avó. Ela era uma mulher jovem.
Como assimilar isso?
Eu tenho algo para te dizer.
Episódio 3
Você já viu alguma vez esse sachê perfumado?
Não. Sinto muito, mas eu nunca o vi antes.
Eu não sei com quem você está me confundindo,
mas eu não acho que você esteja me procurando.
Então, eu também tenho uma pergunta para fazer.
Isso é... Como você fez?
Primeiro, você definitivamente era vista como uma avó.
Mas depois daquele momento no lago, você continuamente apareceu para mim, obviamente, como uma mulher jovem.
Como você fez isso?
Continuamente desde então?
Sim.
Não, bem, eu também sei que isso não faz sentido.
Definitivamente, na minha frente sua aparência é diferente.
E quando você apareceu hoje de manhã,
algum tipo de vestimenta estranha foi sobreposta na sua aparência.
Um arranjo de cabelo em forma de borboleta,
um vestido de borboleta...
Qual exatamente
é a sua identidade?
Essa não é uma pessoa comum.
Esse é um homem virtuoso.
Você usou hipnose comigo?
Ou é simplesmente que meus olhos estão vendo alucinações?
Você sabe.
Me diga. O que exatamente é você?
Lá atrás... você realmente não se lembra?
Por favor.
Não pense que você está fora de si.
Eu peço
que você pense sobre isso mais uma vez.
O que é isso, essa mulher...
De fato é estranho.
É estranho?
Um ser virtuoso ama um humano.
Por que isso?
É dever do ser virtuoso amar os deuses enquanto os servem.
Então, o objeto de afeição dos deuses
é a raça humana que os tornou deuses.
Você não acha natural
que nós, seres virtuosos, amemos a raça humana
e também respeitemos esse sentimento?
É um sonho?
Você sequer dormiu?
O quê? Está tarde.
Ridículo, dormi demais.
Não consegui falar com o professor Jeong Yi Hyeon.
Por agora, vamos cancelar a aula de hoje.
Sinto muito. Dormi demais.
Você está bem?
Estou dez minutos atrasado.
Vamos começar agora mesmo. Por favor, abram seus livros.
Professor... seu botão.
Sinto muito.
Professor, você está atrasado de qualquer forma. Vamos curtir.
O clima está bom, então vamos sair e relaxar.
Vamos nos divertir!
Estão falando sério?
Alguma vez você pensou na enorme mensalidade, enquanto está aqui?
Tem certeza que veio aqui para estudar?
Não se sente envergonhado
em relação aqueles que queriam frequentar essa aula, mas não tem condições para?!
Você não fica brava quando seu namorado está dez minutos atrasado?
Mas você não se importa do professor estar dez minutos atrasado.
Se o seu namorado está dez minutos atrasado, mesmo que você pense que ele não está em outro encontro, você vai para casa?
Ninguém veio aqui querendo aprender alguma coisa?
Vocês só precisam de um diploma?
Agir de acordo com a maioria,
falta de bom senso, ficar satisfeito com a situação vigente,
acreditar no que ouvem sem verificar,
cientistas naturais que não fazem pesquisas básicas,
uma vida inteira de ignorância sem saber que se é ignorante,
aflitos e deslumbrados por fenômenos não científicos!
Vocês gostam de viver assim?
Estão aqui para isso?
Ele não está descontando a raiva dele naquela garota e em nós?
É exatamente como você e eu.
Um ser virtuoso por natureza, serve aos deuses
e enquanto se conformam com a lógica do universo,
conectam os humanos aos deuses
e harmonizam as coisas materiais e não materiais.
Senhor, o que está fazendo?
Não consegue ver? Você está em um arrozal?
Você não viu o pequeno tio Park?
Se precisar de ajuda, pode pegar o Park Shin Seon aqui, ao invés do tio Park.
Um Park é igual ao outro.
Sim. Eles são iguais.
Não. Eu sou Milyang Park, um Park diferente.
Às vezes eles vivem no mundo celestial.
Algumas vezes eles vivem naturalmente, no meio de humanos.
Eles não tem ganância por possessões do mundo.
Eles são livres do desejo do dinheiro, poder ou honra, comparados aos humanos.
Eles não vêem as ilusões do mundo visível,
eles vêem apenas a verdade nele.
Eles poderiam estar bem ao seu lado, desconhecidos de todos.
Às vezes, até eles mesmos esquecem que são seres virtuosos.
É possível que eles existam daquela maneira.
Ela deve ter deixado isso quando passou por aqui da última vez.
Isso é tão elástico assim?
Na minha vida toda, minhas pernas nunca pareceram longas assim.
Olhe, professor Geum, é tão elástico!
Ela é tão fofa.
Devo ir com isso? Minha roupa do dia.
Jeong Min me disse que
as garotas de hoje podem lidar com um homem feio, mas não com um fora de moda.
Mas eu não sei como parecer legal.
O que você acha?
Devo usar um terno todo preto, assim como você?
Hoje vou com esse.
Por que você está ligando para uma charlatã como eu?
Uma charlatã?
Professora Lee, você é como Freud, Jung, Adler.
Professor Jeong, cale a boca.
Por quê você ligou?
Eu estou em seu laboratório, agora.
Você vai pagar o aluguel?
Uau, virou uma casa compartilhada. Parece que você fica aí mais do que eu.
Não seja assim, venha logo.
Desde quando você me pede permissão antes de usá-lo? Use, vá em frente.
Certo.
Documento a Janela Secreta do Jovem Mestre
por Jeom Soon o tigre
Documento a Janela Secreta do Jovem Mestre
O coração do jovem mestre pulava tum-tum como uma truta na temporada.
E essa vibração foi enviada diretamente para as pontas dos dedos do garoto de tarefas.
A corvina amarela e seca, que estava amarrada firmemente por uma corda de palha torcida, como se sua cauda estivesse batendo
parecia estar começando a mover-se, e as mãos tremulas do jovem mestre
e a mão áspera e escura do garoto de tarefa tocaram-se por um bom tempo.
O jovem mestre recuou em choque e disse:
Você coisa humilde com cheiro de suor.
O cervo deve ter derramado muitas lágrimas.
Hã?
Eu pedi só uma Lágrima de Cervo.
Sinto muito, mas
você pode, por favor, levar este para o Professor Jeong Yi Hyeon?
Peço esse favor.
Tudo bem.
Quando chegou aqui? Esperou muito?
Não, eu nem percebi quanto tempo passou porque eu estava tão ocupado lendo isso.
Documento a Janela Secreta do Jovem Mestre
Ah, então você viu?
Então, não tiveste insônia ontem à noite?
Este produto, como devo dizer...
Um amor proibido e a pressão da moralidade social.
Retrata de forma tão realista como essas coisas afetam o desejo humano.
É a criação de um romance erótico moderno.
Porque eu pesquisei isso, devemos considerá-lo como tendo grande valor acadêmico.
Aposto que sim.
Os desejos eróticos do subconsciente que nunca poderão tornar-se realidade.
Para aqueles leitores que secretamente explodem com esses desejos. Este romance combina com eles perfeitamente.
Eu queria beber isso, obrigado.
Desculpe, desculpe, desculpe.
Espere, você a vê como uma avó?
Ela é uma velha avó.
Se eu o mantiver no recipiente, o que vai acontecer?
Ah, isso me irrita...
Eu odeio manter as coisas das outras pessoas porque eu não quero incomodá-las.
Então, aquela flor seduziu a abelha que você estava apaixonada?
Eles estão dizendo a verdade?
Este aqui diz que eles tiveram uma queda primeiro.
Parem, parem de brigar.
Todo o seu cabelo vai ser arrancado.
Aquela abelha é apenas uma vadio que vai embora depois de tomar o néctar.
Por que vocês dois ficam brigando entre si?
Ela está filmando um drama de monólogo?
Já que vocês dois decidiram viver como amigos, eu preparei um presente especial para vocês.
O que está acontecendo? Ela está conversando com as plantas?
Bom trabalho.
O que ela está fazendo?
Senhorita fada!
Que bom que você está aqui. Que tipo de café você gostaria?
Gostaria de saber se Kim Geum, esse patife,
também não a vê como uma avó.
Essa expressão estranha.
Forma ecológica de acasalamento de cabras sexualmente excitadas.
Bio História
Ele se parece exatamente com uma cabra com tesão.
Hoje, vou tentar a água escura. Por favor, me dê um copo de água escura.
Água escura?
Espere um momento, por favor. Eu vou rapidamente fazer isso por você.
Acho que ela tem uma expressão muito preocupada.
Senhorita Fada, onde aprendeu a fazer café?
Aconteceu há muito tempo atrás.
Quando eu estava no mundo celestial,
aprendi diretamente com o etíope eremita Calvin-nim.
Ok Nam! Você tem o nariz de um cachorro!
Os grãos de café que você selecionou são realmente incríveis!
Aprovado!
O café era originalmente do céu. Foi a bebida dos deuses, o favorito de seres virtuosos e deuses.
Os seres virtuosos eram especialmente devotados
do café que fiz.
Uau, é delicioso!
Este distintivo de barista me foi dado por Calvin-nim.
Uau, que legal.
Mas é meio estranho dizer que no mundo celestial ele é o eremita de café com poderes milagrosos.
A propósito, senhorita fada, o que você vai fazer neste final de semana?
Não tenho certeza. O café de senhorita Jo Bong Dae também estará fechado, então não tenho nada a fazer.
Então, você quer ir assistir a um filme comigo?
Um filme?
Sim, exatamente.
O que esse cara está dizendo?
Eu fui uma vez em Gyeryong, mas não consegui curtir até o final porque surgiu algo.
Desta vez, vamos vê-lo confortavelmente.
Então, vou aceitar a oferta.
Bom. Então, nos vemos no sábado.
Vá para casa com segurança.
Heol...
Aigoo, você vai procurar refúgio em algum lugar? Que tipo de homem tem tanta bagagem?
Vai dar uma volta no riacho? Devemos ir de mãos vazias? Estamos a caminho de Seul.
Quando chegarmos à Fada Seon, terá tudo lá,
Que tipo de força você tem para carregar tudo isso?
Se vou dormir lá, vou precisar, pelo menos, de uma roupa de baixo.
Como se já não fosse um fardo suficiente, você também está tentando sobrecarregá-la com sua roupa íntima?
Quem disse que vou sobrecarregá-la com minha cueca?
Estou até levando sabão para poder lavá-los!
Você está falando de sabão?
Quanto ao sabão, para uma fada em suas circunstâncias, a lavagem é uma atividade fácil. E se encontrarmos um problema,
Se algo se destaca assim, devo empurrá-lo e atingi-lo?
Se houver várias malditas caixas de roupa íntima, a bolsa ficará tão pesada.
Se ela precisar de algo para comer, não vai dar.
Você sabe muito bem que a fada Seon não vai chatear o marido como um trovão, não importa o quanto ela esteja com fome?
Toda vez que você começar um incêndio, você vai comer? De qualquer forma, isso não é da minha conta
então você carrega isso na cabeça ou nas costas
ou onde quer que seja. Só não espere que eu ajude você a carregar isso.
Não se preocupe. Com as "pernas de ave", como você, pode ter alguma força?
Eu não preciso da sua ajuda. Basta ir ao salão para apressar a Fada Oh.
Hã? Fada Oh ainda não voltou?
Já é a hora do cachorro, por que ela está fritando o cabelo em vez de fritar comida?
Uau, sério...
Se fossemos a Seul duas vezes, seria um desastre.
Isso é para o professor Goo?
O que você quer dizer?
Isso não é para o professor Goo?
Isto é uma garça.
Desculpe, mas por que uma garça?
Garças costumavam ser bordados nas roupas oficiais dos funcionários públicos.
Funcionário público?
Talvez seu pai tenha renascido neste mundo como uma garça.
Há 699 anos atrás, ele só fazia trabalho manual.
Agora que ele se tornou um estudioso neste mundo,
eu quero mostrar a minha felicidade desta forma.
Você realmente vai dar essa camiseta ao pai?
Faça isso quando eu não estiver aqui. Está bem?
De qualquer forma, eu voltarei logo. Eu me sinto sufocada só de estar no quarto.
Está bem. Apenas tome cuidado onde quer que esteja e não se atrase.
Sim. Eu entendi.
Eu não consigo imaginar o cara do Jovem Mestre Cha.
"Por quê, sua coisa humilde com cheiro de suor"
Na vida do escritor Jeom Soon, o Tigre...
Eu estou tendo a minha primeira crise?
O que...!
Eu carreguei a bateria por duas horas e eu não consigo usá-lo por 10 minutos? O que está acontecendo com esse computador?
Eu vou desistir dessa coisa!
Quando eu vou conseguir escrever isso então?
Tão irritante.
Jenny, se você vai trazer um cara para casa hoje a noite, me diga agora.
Ou eu vou ligar para o seu namorado. Que droga! Ela desligou?
Eu vou mostrar o que você está fazendo!
Você não é a Professora Lee Ham Sook?
Quem é você?
Você não se lembra de mim?
Eu vim me consultar com você há dois anos atrás.
Oh. Sim.
Mas o que te traz aqui?
Eu frequento esta escola.
O que você está fazendo agora?
Desculpe-me. Eu acho que me esqueci completamente de desligar isso.
Eu estou em um clube de documentários. Eu estive doente por um tempo.
Este mundo é muito competitivo desde o momento que você nasce. O stress mental faz isso com as pessoas.
Eu queria filmar estas histórias de se tornar um adulto.
Mas por que você veio para me ver?
Você me curou.
Eu adoraria muito mais se você pudesse aparecer no meu documentário.
Eu?
Sindrome de Ripley. Transtorno Bipolar Z.
Baixa auto-estima. Sentimento de rejeição. Emoções em excesso.
Narcisista.
Eom Gyeong Soo!
Venha para o laboratório da escola na segunda feira na hora do almoço. Eu vou te ajudar com o seu documentário.
Você almoçou?
Você está vindo somente agora?
Vendo o sorriso e o zumbido...
Eu vejo que o seu relatório está todo pronto.
Sim. Eu o terminei ontem.
Eu estou com tanto ciúmes.
Tem um jantar do departamento para toda a equipe da biologia, dos professores até os assistentes.
Eu consigo terminar antes disso? Quando eu escrevi apenas duas páginas?
Assistentes também?
Este sentimento, de ter que ir no jantar onde não tem homens bonitos, além de não ter escrito o relatório.
Se o Assistente do Professor Kang imitar o Ji Min do BTS novamente, eu vou matá-lo.
O tribunal deveria me libertar por legítima defesa se eles visse a dança dele.
Sim, mate-o.
Sunbae Geum. O Professor Jeong disse para vir ao laboratório.
Agora?
Mas a expressão dele não era nada boa.
Eu fiz alguma coisa errada?
Sua expressão diz a verdade, você escreveu menos do que a metade do relatório.
Um amigo levou um fora então ele queria que eu ficasse com ele.
Eu não dormi e bebi com ele.
Seus amigos... Por acaso, não pela alma deles, mas as aparências deles são parecidas com você, também?
Por que vocês continuam levando um fora?
Se vocês ficarem com tudo, vão ficar iguais a mim.
Eu não dormi a noite passada, então eu estou com sono.
Oh, este é o copo do Sunbae Geum.
Ele deixou aqui para me dar?
Você!
Esquece.
Hoje é o jantar do departamento. Disposição dos lugares.
Nós vamos tentar ser imperceptíveis, comeremos o quanto pudermos e iremos embora no menor tempo possível.
Professor. Isso faz você parecer tão vulgar.
Ei. Você quer que eles revertam a conta daquele churrasco caro para nós?
Este não é um jantar que o Professor Park marcou?
Por isso é que hoje vai ser um dia importante.
Eu vou confirmar no jantar que a justiça existe.
Talvez nós podemos dizer que a guerra dos tronos começou?
Guerra dos tronos?
Professor Park.
Se ele bebe alcool com alguém mais velho do que todos.
Com certeza que ele vai comer o máximo de comida enquanto os outros estão bêbados.
porque sozinho não leva o trono.
Park Joon Seong. Desde o dia em que ele se tornou um professor na Universidade Yiwon
nenhuma vez ele pagou o jantar do departamento.
Verdade?
Ele e os seus professores assistentes tem uma equipe perfeita.
Eles não falharam durante todo esse tempo.
O professor Park entraria em colapso e colocaria as suas mãos no ombro do Professor Assistente Baek.
A criancice dos dois começa.
Você participou da corrida de três pernas na competição de esportes, não é?
Eu estou confiante se é uma competição de esportes.
O jantar de hoje vai entrar no registro da Universidade Yiwon.
Nós vamos arrastar o Professor Park do trono.
Para isso, primeiro...
O lugar mais distante do Professor Park.
Se o Professor começar a falar, leva pelo menos duas horas.
Mas nós precisamos deste jantar?
De qualquer forma. Nós sentamos no lugar mais longe e observamos os movimentos dele.
Nós o deixamos bêbado primeiro, a fim de fugirmos.
Deve ter alguns professores assistentes que tentarão pegar minha carteira do meu bolso para pagar a conta.
Você, Kim Geum pegue a minha carteira.
Ola, Professor. Por que você não está atendendo o seu celular?
Ele está escrevendo uma página do relatório por minuto.
Gyeong Sik. Oh Gyeong Sik.
Quem me tocou? Quem pode me parar agora é uma vírgula.
Só eu. Ponto. Um novo capítulo do relatório do Departamento de Biologia está sendo produzido.
Abre aspas. Oh Gyeong Sik. Fecha aspas. Oh Gyeong Sik no rodapé da página. Nascido em Seul em 1992.
Se este documento de reflexão for abandonado. Ele te manda do céu ao inferno.
O que há de errado com o Gyeong Sik? Isto é tão assustador.
Eu sou a única no juízo perfeito neste departamento?
Quando o Gyeong Sik ficou assim?
Agua Escura?
Apenas espere um pouco. Eu vou fazer isso rapidamente para você.
Srta. Jo Bong Dae. Qual é o problema?
Eu sentei lá durante muito tempo, então eu acho que eu tenho hérnia de disco.
Para jogadores como eu, túnel do carpo
e síndrome dos olhos secos são doenças comuns.
Então você não precisa descansar?
Na verdade, eu acho que o Bebê Verme tem uma colonoscopia hoje.
Eu acho que ele tem hemorróidas por jogar todos os dias.
Até quando ele vai ao banheiro a cada duas horas, ele é tão competitivo em ganhar.
De qualquer forma, nós tivemos uma trégua hoje.
É por isso que eu estou dizendo que você deveria descansar hoje também.
Não, eu estou bem.
Embora aqui seja muito pequeno.
Você está dizendo que vai sentar no meu colo?
Bem... não..
Fada Seon, você não teve a chance de visitar a faculdade desde que chegou a Seul, não é?
Deixe o café comigo hoje e vá respirar...
Vá com Jeom Soon, talvez.
Jeom Soon saiu com o seu livro eletrônico.
Livro eletrônico?
Oh, você quer dizer um caderno com teclado.
Pelo menos, mesmo se Jeom Soon não está aqui, vá sozinha.
Obrigada.
Para ser honesta, eu não estava tentando ouvir, mas ontem
eu tive um combate noturno, eu estava jogando lá e acabei vendo você e o Professor Jeong juntos.
Seu coração deve ter doído,
porque ele não se lembrou de você depois de todos esses anos que você esperou por ele.
Mas não se desespere demais. O amor não termina de maneira tão fútil
não perca a esperança... Ei!
Fada Seon!
Ver esses jovens estudantes é tão bom.
Eu também já me dediquei à busca do aprendizado.
Eu falei para parar, por favor.
Oh, vocês duas!
Leiam seus livros. Quando as vi brincando na cachoeira, já soube que eram problema.
Concentrem-se. Leiam seus livros.
Você não quer ver meu rosto, a partir de amanhã? Eu vou trocar todos vocês.
[Como seduzir um Lenhador em alguns dias]
Então meu marido se tornou um estudioso em um lugar como este.
Ele tinha um caráter adequado e altruísta.
Ele realmente era de caráter celestial.
Em todo caso, eu acho que a escola onde meu marido estudou era por aqui.
Como eu expliquei antes, a célula procatiótica não tem núcleo ou membrana nuclear.
Ela se tornou ADN monolítico em estrutura. Não há uma organela celular.
Por outro lado, a célula eucariótica...
a célula eucariótica tem núcleo e membrana nuclear.
Ela tem ADN estrutural de dupla hélice e possui uma sub unidade chamada organela
que controla o ambiente natural das células.
Então a célula procariótica, quando abaixo de 1 micrometro...
Oh, você me assustou!
Você pode me ver por um momento?
Você até veio para minha sala de aula? Você é uma estudante da Universidade de Yiwon?
Eu saí para apanhar um pouco de ar, e de alguma forma o ar fluiu para lá, isso é tudo.
Você acha que minha sala de aula é um lugar onde pessoas vêm para apanhar ar?
Por que na Terra você está me seguindo por todo o caminho desde a Montanha Gyeryeong até minha sala de aula?
Por favor, compre alguma madeira.
A pessoa que eu conhecia
trazia madeira da montanha e vendia ela no mercado todos os dias.
No entanto, ele não possuía perspicácia nos negócios, então ele voltava de mãos vazias todos os dias.
Por favor, compre alguma madeira.
Mas essa pessoa encontrou um mundo bom,
e tornou-se um estudioso que não precisa de perspicácia comercial e está educando seus alunos.
Você não está dizendo que essa pessoa sou eu, por acaso?
Eu nunca disse isso.
Mas já que você está aqui, eu teno algo para te dar.
Ah, o que é isso agora...
Se isso é um presente, eu não posso aceitar.
Primeiro, há a Lei Anti-Suborno (Lei Kim Young-Ran). Eu poderia ser processado por aceitar presentes de estudantes.
E eu sou alguém que odeia receber presentes de qualquer pessoa.
Eu não sou uma estudante e isso não é algo assim.
São apenas algumas roupas que eu bordei.
Se você abrir isso, você vai saber o que isso significa, e isso vai ser embaraçoso para mim.
Então eu gostaria que você abrisse isso depois.
Oh, sério...
Já que você está ocupado, eu vou embora agora...
Licença.
Isso não é "Câmera Esondida de Lee Gyeong-Gyu," certo?
O dia de um ser celestial é um ano na vida de um humano.
Eu vivi por 699 anos
mas é como se fosse uma viagem que durou 699 dias.
Então eu não posso dizer que os anos que eu esperei por você foram tão longos.
Você pode vir para mim lentamente.
Eu estou apenas um passo de distância de você.
Alô?
O escritório do departamento?
Certo.
Jeong Min, o escritório do departamento ligou. Eles querem que você leve o relatório que você preparou.
Eu não posso ir.
Você ainda não terminou o relatório?
Você disse que era "Água negra"?
Por quê? Você vai lá beber isso também?
Você vai! Para o escritório do departamento.
Seu penteado é o mesmo que esse outro garoto de faculdade que conheço.
Ah... A Vovó Barista está aqui?
Ela tirou o dia de folga. Apenas beba meu café hoje.
Você pode me dar Água Negra?
Água Negra?
Se você não pode, eu apenas vou embora.
Não são todos cafés águas negras?
Não, eu quis dizer o café especial que a Vovó Barista faz.
Se você não consegue, eu vou embora.
Então você realmente precisa beber a Água Negra?
Sim, eu devo ter a Água Negra.
Então não Água Preta, e não Água com tinta
mas Água Negra, certo?
Sim.
Tudo bem, espere aqui.
Estação Gyeryeong
Está certo que nós venhamos aqui sem nenhuma preparação?
Nós nos preparamos, o que você está falando?
Eu te disse, apenas pegue a Linha Pombo e nós estaremos lá imediatamente.
Tem algo preso em seus ouvidos?
O que é Linha Pombo?
É um trem. Você sabe o que é um trem, certo?
Claro, eu sei.
Pare de dizer coisas sem sentido e procure a Linha Pombo. Se nós pegarmos ela, nós vamos rápido para Seul, certo?
Sim, você está certa.
Com licença, senhor?
Onde nós pegamos a Linha Pombo?
Linha Pombo?
Aigoo, isso não existe.
Que? O que você está dizendo?
Ela desapareceu na história.
Mas onde vocês estão indo?
Você não pode dizer com um olhar?
Nós estamos indo para Seul.
Oh, Seul. Bem, o KTX (Trem Expresso da Coréia) para aqui.
Então pegue ele, e você vai chegar lá rapidamente.
Kate... quê?
Você pode ir por aí e comprar uma passagem
e você apenas vai para a plataforma.
Devemos fazer isso?
Professor Goo, você rompeu com o trem também?
A Linha Pombo desapareceu na história, ele disse.
O que você está dizendo? Quer ir nisso?
Você está me desafiando?
Pare com isso. Nós vamos pegar o KT ou o que quer que seja e ir ver a Fada Seon. Não precisa disso aqui.
Vamos por aqui.
Nós temos que ficar na fila aqui.
Está dona de cafeteria!
Ela disse que isso era água negra, mas ela acabou de me dar o amargo café medicinal que ela sempre faz.
Estou realmente arruinada agora. Arruinada.
Essa é a mochila da Jeon Soon.
Com licença? Ei!
Com licença?
Estou chamando você, não me ouviu?
Eu não ouvi.
Essa mochila é sua?
Sim, por quê?
Desculpe, mas talvez eu possa dar uma olhada?
Você sabia que é falta de educação, por que você está fazendo isso? Eu não quero.
Que ahjussi estranho.
Você não vai parar aqui?
O quê? Essas são as salsichas da Jeom Soon.
Por que você está com a mochila da Jeon Soon e com as salsichas dela? Quem é você?
Não sei sobre o que você está falando.
Onde está Jeon Soon? Você a tratou mal porque ela é uma gata?
Onde você a jogou? Onde ela está?
Eu disse que você está errado!
Ela fez cocô?
Onde você jogou Jeom Soon? Me diga.
Ah, sério!
Teria sido melhor se você tivesse saido quando eu lhe disse que não fiz nada.
E quanto a você me dizer que você é Jeom Soon?
Quem acreditaria nisso? Que eu me transformo em uma pessoa e depois em um gato?
Não importa o que, violência não está bem, Jeom Soon...
Oh, meu sangramento não para.
Desculpe.
Me desculpe, também.
Por que está se desculpando?
Porque eu não te ajudei a confiar em mim.
Se eu tivesse, você teria me dito com confiança que você é Jeom Soon.
Não, você não fez nada de errado.
Eu me sinto tão bem em poder lhe contar meu segredo, mesmo agora.
Não vamos ter mais segredos, tudo bem?
Bem, há alguns pequenos, mas vou falar sobre isso depois.
Tudo bem.
Mas você é realmente forte para um gato
Wi-fi está funcionando bem para você?
Sim, graças a você, ahjussi.
Mas meu notebook é muito velho, então é difícil fazer meu trabalho.
Certo. Eu pensei que você tivesse empilhado três notebook juntos.
Eu vou ser pago pelo meu trabalho de meio período em breve. Eu vou comprar um novo notebook para você.
Você está escrevendo ótimos trabalhos, você deve usar um bom notebook.
Não sei se meu trabalho é ótimo
Mas quando nós fomos para o seu lugar da última vez, você "cheirava" muito frugal.
Então você não deve gastar uma quantia muito grande comigo.
Jeom Soon, você foi criada bem, não foi?
Está tudo bem. Eu realmente não tenho muitas razões para gastar dinheiro.
Então eu posso comprar um novo notebook para você.
Eu cheirava tão barato assim?
Bem, você não cheira como um milionário, em todo caso.
Estou bem.
Mas por que passagem de trem são tão caras?
É suposto ser um trem de velocidade, eles disseram.
Está indo.
Talvez até pudéssemos jantar com a fada Seon esta noite.
Quando vamos a Seul, esta cheio de amigos.
Entre todos os prédios, você não encontrará nenhum lugar sem meus amigos.
Então, quando chegarmos a Seul, vou levá-lo direto a um ótimo restaurante
Então aproveitem um bom sono no trem.
Isso soa bem. Vamos apenas seguir sua liderança em Seul, Professor Goo.
Isso mesmo.
Relaxem, tudo bem?
Onde você esteve o dia todo?
Apenas olhando em volta da escola.
Mamãe foi ver a escola também. A escola é realmente muito grande.
Nós nem sequer nos deparamos.
Mas eu vi Ahjussi Kim Geum novamente naquela escola enorme.
Você deve ter uma conexão profunda com ele. Você o cumprimentou corretamente?
Nosso relacionamento não é tão formal, onde trocamos cumprimentos assim.
Amanhã o café está fechado, então eu vou ver um filme com o professor Geum.
Você gostaria de ir conosco?
Filme? Você quer dizer um filme?
Você é uma mulher enviando um soldado para a morte com uma bela memória
E eu amo você. Beije-me
Me beije
Você é um bastardo comunista
Será difícil para você, como de costume?
Eu não sei. Eu quero ir, mas e se eu me transformar em um tigre de novo?
Estes dias, meu sangue fica quente mesmo quando eu espirro.
E hoje, meu rabo apareceu de repente, então fiquei realmente em pânico.
Onde está Jeom Soon?
Eu disse que não sou eu
Tudo o que você precisa fazer é parar de comer carne. Você quer dizer que não pode parar?
Você não precisa comer apenas artemísia e alho como antes. Apenas não coma carne.
Tanto faz. Eu estou tentando diminuir minha ingestão.
De qualquer forma, pensei em toda carne que deixei em Gyeryong.
Quando eu estava me escondendo, sinto que o Ahjussi Park Sin Seon me viu, então estou preocupada.
Mãe, você pode mandar uma carta pedindo para ele não comer minha carne?
Agora que penso nisso, não entrei em contato com os eremitas taoístas Gyeryong. Eles ficarão preocupados.
Eu devo escrever uma carta hoje e deixá-los saber que estamos bem, com certeza.
Nosso trem chegará na estação de Songjeong em Gwangju em breve.
Saida da porta ao lado esquerdo
Tem gosto bom.
Mesmo na grelha sobre o fogo há uma moralidade de comida.
Para não roubar a carne que outra pessoa tem grelhado, essa não é a promessa tácita do comedor de carne?
O que é pior, é meu estimado porco grelhado...
Eu sou o quarto leitor. Eu nunca cozinhei porco antes
Então eu não sou bom em grelhar carne
Então não deveria comer nada.
Como o professor não consegue atrair financiamento para pesquisa, os pesquisadores estão com fome.
Professor assistente, por favor coma muito.
Água. Não soju, água.
Água?
Olhe aqui professor Jeong.
Na semana que vem, ouço que nosso departamento será coberto por "By Wide" e
Eles parecem querer que você apareça.
Não, obrigado. Você sabe que esse programa de notícias apresenta suas histórias apenas como recursos e sem sinceridade.
Você pode fornecer a sinceridade por si mesmo.
Eles parecem precisar do seu visual.
Ei, professores assistentes. Parece que um rosto como o do professor Jeong é popular hoje em dia?
Hoje em dia, eles se importam com o rosto dos cientistas.
Você já esteve no café ao lado da biblioteca ultimamente?
Sim, você causou uma grande comoção entre os alunos
O sabor do café melhorou.
A nova vovó barista deve ser muito habilidosa.
Mas é realmente divertido aqui.
Essa avó disse que ela é uma fada.
Ouvi dizer que ela deu a Kim Joong Gi uma velha moeda de bronze como mudança.
Moeda de bronze?
Isso não é uma moeda que nem está em circulação?
Talvez ela tenha demência?
Ou síndrome do impostor?
Coma.
Professores assistentes!
Só bebam seus soju por favor.
Sim. Professor.
Tão lindo...
O ar de Seul é tão bom.
Estou feliz em te ver.
Sim, já faz um longo tempo.
Você já comeu? Se não tiver comido, deveríamos ir comer?
Que horas são?
Eu comi, então não se preocupe.
O que é isso? Não soa como o sotaque de Seul.
São só meus ouvidos?
Oh, Park Shin Seon, há tantas pessoas em Seul.
Seul é onde todos os tipos de pessoas se reúnem.
Então é isso?
Se você é ignorante só fique quieto. O céu de Seul é ótimo.
Imagine que até eu estou em Seul agora.
Então, porque a biologia tem um caráter mais cumulativo que a física,
Não é essa a base da crítica dizendo que não há mudança de paradigma na biologia?
Eu, Park Joon Seong, irei falar agora.
O modo de pensar em si, que depende de prestigiosas pessoas importantes e ricas,
embora possa ser lógico, não pode ser normalizado.
Sempre que ele bebe, é "Park Joon Seong, Park Joon Seong..."
Eu, Park Joon Seong, falo novamente.
Seu nome original é Park Choon Seong
mas depois de mudar seu nome, ele continua dizendo o nome dele o tempo todo.
Mas ele parece fisicamente com um Park Choon Seong.
Eu, Jeong Yi Hyeon, falarei agora.
Eu não posso colocá-lo na prisão por dizer
que proposições não testadas estão próximas da verdade.
Ele disse para comer o mais rápido possível e sair.
Ei, desista. Se a lógica matemática estiver prestes a sair agora, serão pelo menos duas horas.
A fim de cuidar desses idosos, pelo menos, coma um pouco mais de proteína.
Veja isso. Nós tivemos sucesso?
Eu acho que nós Tivemos.
Você moleque, bom trabalho.
Ei, Kim Geum, seu moleque. Você não deveria fazer isso comigo.
Sim, não vou.
Mais uma vez, sem significado moleque.
Por que você me levou para sua casa para Chuseok e me fez sofrer?
Se eu não tivesse ido com você, nada teria acontecido.
Eu pareço tão lamentável?
Que eu não tenho para onde ir no Chuseok?
O que você está dizendo?
Eu, Jeong Yi Hyeon, quero falar.
Eu realmente odeio ser tratado como se eu fosse lamentável.
Você está bem? Devo lhe comprar uma água?
Espera...
Onde está o meu telefone celular?
Seu telefone não está aqui, professor.
O meu também se foi.
Eu acho que os deixamos no restaurante Porco Doce.
Eu vou buscar nossos telefones.
Você não deve ir.
Se você for, Park Joon Seong estará esperando por você.
Não podemos filmar "A 2ª Temporada de A Guerra dos Tronos" sem roteiro.
Eu vou sozinho. Eles realmente pediriam a um Assistente como eu para pagar por tudo?
Professor, fique aqui e seja bom, certo?
Este banco está aproximando-se do meu rosto.
Olá Senhor Banco...
Ele disse que você viria e você realmente veio.
Aqui. Eu te dei um desconto de $ 8, então por favor me pague $ 520.
Eu?
Por que, você quer pagar os $8 também?
A pequena mão faltando um dedo mindinho.
Seu cabelo emaranhado pelo vento.
Aquela pequena menina sentada perto da sepultura.
Jeom Soon...
Compatibilidade.
Mãe. Mãe!
Jeom Soon, o que é isso...?
Ele estava morrendo, então eu o trouxe aqui.
Jeom Soon...
Sinto muito...
Que eu te fiz crescer sem pai...
Marido.
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Legendas pela Equipe Era Uma Vez no Viki.com Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
♫ essas histórias longas, cravadas na beira da água ♫
♫ Mesmo se eles me encharcarem. ♫
♫ será brilhante, nosso beijo ♫
♫ Sempre acreditei que o dia feliz viria ♫
Eu, Jeong Yi Hyeon, sou a própria encarnação da lógica, possuindo uma racionalidade fria.
Algo está acontecendo diante dos meus olhos, o que não tem explicação racional.
Derrube-o agora.
Você é uma aluna do ensino médio? Usando alfinetes de flores no cabelo?
Vocês dois ficaram loucos
ou o que?
Eu vou lá e fico animada e me torno um tigre, o que você vai fazer?
Desculpe-me? Com licença?
Mari...
Senti como se estivesse enfrentando alguém que conhecia há muito tempo.
Eu não sou uma fada.
Se seres celestiais como nós contam mentiras, todo o nosso corpo sofre dor e nós temos que nos deitar até morrermos.
Roupa única de Jeom Soon, a roupa do dia é alterada.
Antes
Depois
Mas eu não vejo a Jeom Soon em nenhum lugar.
Eu até trouxe salsichas para Jeom Soon.
Professora Jo Bong Dae, Professora Jo Bong Dae.
Não seria mais fácil subir aqui como um gato?
Não é algo que é para mim, no entanto.
Mas o que é?
Isso não é algo para você comer.
Não é isso. Eu não tenho wi-fi no nosso quarto.
Por que você precisa de wi-fi?
Tenho a sensação de que você tem dados ilimitados no seu telefone.
Então, se você me deixar usar seu telefone como ponto de acesso, posso enviar minha história.
Quando eu uso meu telefone como um hotspot, ele drena minha bateria, então não.
E você não precisa me perguntar. Isto não é uma escola?
Zonas Wi-Fi estão em toda parte.
Experimente este edifício primeiro.
Tudo bem.
Mas você vai assim?
Minhas roupas são um pouco... certinhas?
Ei. Acho que vi alguém usando isso na época do Tratado de Gangwha.
Mas isso é tudo que tenho.
Você é muito exigente.
Obrigada.
Não volte.
- De alguma forma, eu acho que posso ter encontrado seu pai. - Pai?
Você pode voltar aqui hoje à noite, na hora do Sul Shi? (Sul Shi = hora do cachoro, entre 19h e 21h)
- Não quero ter aula. Vamos fazer um intervalo. - Isso!
- Aluno, quanto essa aula custa por hora? - Hã?
- Espere. - Enquanto espero, posso verificar o meu e-mail no seu tablet?
Babeans Café Café e almoço
- A avó do caminhão do café ao lado da biblioteca pediu-me para lhe dar. - Aish...
- Professor Geum! - Olá, vim comprar café.
Isto é mais chocante do que o Tratado da Ilha Ganghwa (Tratado ente o Japão e Joseon em 1876)
- Eu falhei. - Você pode escrevê-lo hoje.
- Você me chamou? - Claro que chamei.
- Você sabe que tem um jantar esta noite, não é? - Sim.
- Como eles... - No momento mais crucial,
- O que aconteceu? - Depressa. Gyeong Sik está agindo estranho.
- Quando ele começou assim? - Ele está desse jeito desde mais cedo.
- Por que eu não, também? - Mas você fala com os insetos.
- Agora que eu penso sobre isso, acho que começou quando ele bebeu o café que você comprou. - Café?
- Agua escura. - Eu vou tentar a Agua Escura hoje.
- Disco? - É uma doença triste onde existe um prolapso na espinha.
- Eu vou descansar no caminhão de café. - Sim.
- Você acabou de ser açoitada com uma vara? - Que?
- Você está bem? - Sim
Naju-Mokpo (A direção oposta de Seul)
(50 anos atrás) Nunca pensei que me amasse
- Sim, é verdade. - Sim, é verdade.
- Uma fada? - Eu ouvi isso também.
- Sim? - Sim?
- Gi Joon! - Oh nossa, quem é esse?
Estação de Mokpo (311 km de Seul)
- Você não pode fazer isso aqui. - Eu acho que vou vomitar neste exato momento.
Mamãe Fada e o Lenhador Prévia
- Há uma razão. - Então, o que você quer que eu faça?